- теория теори·я
- theory
быть приверженцем какой-л. теории — to be committed to a theory
выдвинуть теорию — to put forward a theory
вынашивать теорию — to hatch a theory
дискредитировать теорию — to discredit a theory
изложить теорию — to explain / to enunciate a theory
не вписываться в теорию — not to fit the theory
опровергнуть теорию — to explode a theory
опровергнуть теорию по всем пунктам — to riddle a theory
отвергнуть теорию — to deny a theory
принять теорию, стать сторонником теории — to embrace a theory
разработать новую теорию — to work out / to develop a new theory
создать теорию — to create a theory
антинаучная теория — antiscientific theory
апологетические теории — apologetic theories
жизнеспособные теории — viable theories
лженаучная теория — pseudo-scientific theory
монетарная экономическая теория — monetary economics
научно разработанная теория — scientifically elaborated / worked out theory
неразработанная теория — half-baked theory
несостоятельная теория — unsound / bankrupt theory
общественные теории — social theories
политическая теория — political theory
последовательная теория — consistent theory
расистские теории — racialist theories
сомнительная теория — questionable theory
социальная экономическая теория — social economics
социологические теории — sociological theories
стройная научная теория — harmonious scientific theory
субъективистко-идеалистические теории — subjective idealist(ic) theories
цельная теория — integral theory
"чистая" экономическая теория — pure economics
эволюционная теория — theory of evolution
недостаток теории — fault in / of a theory
теория вероятности — probability theory
теория взаимного сдерживания — theory of mutual deterrence
теория восприятия военной силы — perception theory
теория государства и права — theory of the state and law
"теория домино" — цепная реакция — domino theory
теория конвергенции — convergence theory
теория международных отношений — theory of international relations
теория нравственности — ethics
теория платёжеспособности — ability-to-pay approach
теория "политического реализма" (направление во внешнеполитической науке) — theory of political realism
теория постепенного развития — evolutionism
теория постиндустриального общества — theory of post industrial society
теория революционной войны — theory of revolutionary war
теория социального партнёрства — theory of social partnership
теория социального равновесия — theory of social equilibrium
теория ускорения — theory of acceleration
теория эволюции — theory of evolution
в теории — in theory
Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.